ル・モンドで鍛えるフランス語読解

ル・モンドで鍛えるフランス語読解

フランス語上級者を目指すための実践的読解参考書

書誌情報

定価
2,750 円(税込)
ジャンル
刊行日
2026年05月20日
判型/ページ数
四六判 並製 204ページ
ISBN
978-4-86528-523-9
Cコード
C0085
装幀・装画
装丁:古屋真樹(志岐デザイン事務所)

内容紹介

フランス語ならではの言い回しは、Le Mondeでこそ学べる
現代フランス社会を読み解きながら上級レベルの読解力を体系的に身につける
フランスを代表する新聞Le Mondeの実際の記事の抜粋で、上級レベルの長文読解に挑戦!
様々なテーマの記事8本を精選し、語句や構文、文法や語法のポイントを詳細に解説。
フランス語上級者を目指す学習者のための、実践的読解参考書です。

◎上級レベルの長文を攻略するための本書のポイント
・現代を反映する語・成句の豊富なヒント
・複雑な構文を1文ずつ詳細に分析
・倒置、同格、多義語など、上級文法・語法のポイントを解説
・文化・社会に即した文脈の理解

◎こんな人におすすめ
・仏検2級以上、DELF B1以上の受検を目指す人
・Le Mondeなどネイティブが実際に読む文章を読みたい人
・自己流の読解を克服したい人
・現代のフランスの社会を深く知りたい人

目次

1 同格を示すコンマ
2 倒置疑問文以外の倒置のパターン
3 前置詞pour の多義性
4 前置詞de の多様な用法
5 多義語の意味を文脈から捉える
6 一文では捉えられない構文
7 不定冠詞を伴った名詞のみの文
8 「もし」以外のsi の意味
9 単純未来形の意外な用法
10 「〜のとき」以外のquandの意味
11 冠詞の省略
12 形容詞(句)がかかる名詞
13 大過去の基本的な用法
14 強勢形の用法
15 意味も考えて構文を正確に捉える
16 自動詞か他動詞か
17 条件法現在形の用法
18 普通名詞と固有名詞
19 文脈で捉えるalors queの意味
20 前置詞de に続く冠詞
21 動詞のないdont 以下の関係詞節
22 優等比較、劣等比較、同等比較
23 冒頭に置かれる形容詞や過去分詞
24 時制の一致
25 代名動詞の複合過去形における過去分詞
26 文におけるquand の機能
27 ça の多様な用法
28 数字のあとに置かれるsoit
29 関係代名詞の限定用法と非限定用法
30 訳さなくとも語法上必要な中性代名詞
31 注意すべきconfirmerの訳し方
32 ce が受けるもの
33 比較級の前に置かれるencore
34 même の品詞と意味
35 en の用法と意味
36 名詞の言い換え
37 cʼest の文中の機能
38 非人称のil
39 直説法と接続法
40 成句の一部を成す中性代名詞
41 知覚構文
42 ジェロンディフの前に置かれるtout
43 難解な比喩表現
コラム1 わたしの仏和辞典活用法
コラム2 同じ名詞の繰り返しを避けるための「迂言法」
コラム3 直接的な表現を回避するための「婉曲語法」
コラム4 直接他動詞と間接他動詞
コラム5 フランス語ネイティブでも間違えやすい過去分詞の性数一致
コラム6 よく使う接続法を導く表現1
コラム7 よく使う接続法を導く表現2
コラム8 よく使う接続法を導く表現3

『ル・モンドで鍛えるフランス語読解』に関する情報

著者プロフィール

村松恭平 (ムラマツ・キョウヘイ)

1984年生まれ。フランス語翻訳者・講師。上智大学外国語学部フランス語学科卒、東京外国語大学大学院博士後期課程単位取得満期退学。ル・モンド・ディプロマティーク日本語版の会代表理事(2017〜2024年5月)を経て、現在フリーランス。訳書に『日本 「完璧」な国の裏側』(河出書房新社)、『ジャーナリズムの100 語』『ウクライナの地政学』『北欧神話100の伝説』『100語でわかるBOBO(ブルジョワ・ボヘミアン)』(以上、白水社文庫クセジュ)ほか。「時事フランス語」講座をオンラインで開催中。

『ル・モンドで鍛えるフランス語読解』の感想をおくる