新潟県生まれ。翻訳者。 1991年からソウル延世大学語学堂に留学。訳書にチョン・セラン『フィフティ・ピープル』、ハン・ガン『すべての、白いものたちの』、ファン・ジョンウン『年年歳歳』など。著書に『韓国文学の中心にあるもの』。パク・ミンギュ『カステラ』で第1回日本翻訳大賞受賞（ヒョン・ジェフンとの共訳）。