『図書新聞』2022年11月19日号に、翻訳者・楠田純子さんによる今村楯夫訳『新訳　老人と海』の書評が掲載されました。

以下、一部抜粋です。

同じ物語も、読むごとに読者の心境や人生経験によって新たな発見や学び、考察を得るものだ［...］。異なる邦訳を読み比べることで、新たな解釈と出会い、さながら訳者と対話するようなひとときを持つのもひとつの楽しみかもしれない。

素敵な書評をありがとうございました。